| 공지 |
일반
The little prince(어린왕자)-음성화일포함
|
![[레벨:10]](http://chanyi.new21.net/zbxe/modules/point/icons/default/10.gif "포인트:9860point, 레벨:10/10") 이영찬 | 7236 |
| 61 |
 |
영시
Ode to the West Wind - Percy Bysshe Shelley
   |
Chanyi | 41 |
|
서풍에 부치는 노래(Ode to the West Wind) - 퍼시 비시 셸리
writeCode('', "me9b40a9928d884c044c-ce34dd4a71a283236&qu-ot;)
…Oh, lift me as a wave, a leaf, a cloud! (…)오, 나를 일으키려마, 물결처럼, 잎새처럼, 구름...
|
| 60 |
영시
She walks in Beauty - George Gorden, Lord Byron
|
Chanyi | 133 |
|
She Walks in Beauty
writeCode('', "m116265319ed8d7cc623-0fab192eadee45373&qu-ot;)
1 She walks in beauty, like the night Of cloudless climes and starry skies; And all that's best of dark and bright Meet in her a...
|
| 59 |
영시
The Solitary Reaper - William Wordsworth
|
Chanyi | 161 |
|
- The Solitary Reaper
from Memorials of a Tour in Scotland, 1803 - William Wordsworth
writeCode('', "m5ff3a596dc32ef534c8-5733207687d18415&quo-t;)
Behold her, single in the field,
Yon solitary Highland Lass...
|
| 58 |
영시
She Was a Phantom of Delight - William Wordsworth
|
Chanyi | 117 |
|
She Was a Phantom of Delight
William Wordsworth
writeCode('', "m9fda1b90d543fb8fe6d-f3cdd800cca738007&qu-ot;)
She was a Phantom of delight
When first she gleamed upon my sight;
A lovely Apparition, ; sent
T...
|
| 57 |
영시
Composed upon Westminster Bridge - William Wordsworth
|
Chanyi | 171 |
|
COMPOSED UPON WESTMINSTER BRIDGE
웨스트민스터 다리 위에서
writeCode('', "m012b541db8eb8d2de7b-cbf969a7992122341&qu-ot;)
EARTH has not anything to show more fair:
지상에 이보다 더 아름다운 광경이 어데 있...
|
| 56 |
 |
영시
My Heart Leaps Up - William Wordsworth
|
Chanyi | 216 |
|
My Heart Leaps Up
William Wordsworth
writeCode('', "m853014ed2111acffe4c-697186fec61959419&qu-ot;)
My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky : So was it when my life began ; So is it now I ...
|
| 55 |
영시
Daffodils- William wordsworth
|
Chanyi | 158 |
|
Daffodils
- William wordsworth
writeCode('', "med91657249cfb987925-ede45b6186b837569&qu-ot;)
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of ...
|
| 54 |
영시
The Sick Rose - William Blake
|
Chanyi | 253 |
|
The Sick Rose - William Blake
writeCode('', "m0dd0ec5695d1408a4ff-43fb7f035051d4063&qu-ot;)
O Rose, thou art sick! The invisible worm That flies in the night In the howling storm Has found out thy bed Of c...
|
| 53 |
영시
Ah Sun-flower! - William Blake
|
Chanyi | 219 |
|
Ah Sun-flower! - William Blake
writeCode('', "m1aec2de9ede7b10e239-ead59ad00ce497809&qu-ot;)
Ah! Sun-flower, weary of time, 오, 해바라기여! 시간에 지쳐서 Who countest the steps of the Sun; 태양의 발검음을 헤아리며...
|
| 52 |
영시
The Tyger - William Blake
|
Chanyi | 255 |
|
The Tyger
writeCode('', "m771d3c54453e18b11c3-00b11fd20c8622863&qu-ot;)
Tyger! Tyger! burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry? In what distant d...
|
| 51 |
 |
영시
The Little Black Boy - William Blake
|
Chanyi | 270 |
|
The Little Black Boy - William Blake
writeCode('', "mfc8313f7872d14601aa-ad7b0b7836cd55157&qu-ot;)
TheLittleBlackBoy.pp-t
My mother bore me in the sourthern wild. And I am black, but O! my soul is white. White ...
|
| 50 |
 |
영시
A Red, Red Rose - Robert Burns
|
Chanyi | 361 |
|
A Red, Red Rose 붉디붉은 장미
writeCode('', "mca34b8c14bcec3dd7b2-0449fe88fb04b6366&qu-ot;)
Robert Burns
O My luve's like a red, red rose, That's newly sprung in June; O My luve's like the melodie That's sw...
|
| 49 |
영시
Know Then Thyself-Alexander Pope
|
Chanyi | 132 |
|
Know Then Thyself
writeCode('', "me92fec192ed18c08dd2-e6cff1aa268333850&qu-ot;)
Alexander Pope
I Know then thyself, presume not God to scan;
The proper study of mankind is man.
Plac'd on this isthmus of a ...
|
| 48 |
 |
영시
Alps on Alps - Alexander Pope
|
Chanyi | 137 |
|
Alps on Alps
알프스 너머 또 알프스
(From An Essay on Criticism, part 2) 비평론
writeCode('', "mf6539bd58e336959fb6-5bf5fa5ebbdb16346&qu-ot;)
Alexander Pope
A little learning is a dangerous thing;
적...
|
| 47 |
 |
영시
On his blindness - John Milton
|
Chanyi | 243 |
|
On his blindness -John Milton
writeCode('', "m05067d8786727716734-86ecf5ecf377f9365&qu-ot;)
When I consider how my light is spent 내가 나의 빛이 얼마나 소진되었는가를 생각할 때 Ere half my days, in this dark wor...
|
| 46 |
 |
영시
How Soon Hath Time - John Milton
|
Chanyi | 226 |
|
writeCode('', "m99f85935e75afd3ad1f-c5c4a65f8cebf6485&qu-ot;)
How soon Hath Time - John Milton How soon hath Time, the subtle thief of youth, Stol'n on his wing my three and twentieth year! My hasting days f...
|
| 45 |
 |
영시
To His Coy Mistress - Andrew Marvell
|
Chanyi | 207 |
|
To His Coy Mistress
writeCode('', "meaf3db04c972c3bc3a3-f2fc207c991cd6559&qu-ot;)
Had we but world enough, and time, 우리가 충분한 세계와 시간만 갖고 있다면 This coyness, lady, were no crime. 이 수줍음은, 여인이...
|
| 44 |
영시
Batter My Heart - John Donne
|
Chanyi | 223 |
|
Holy Sonnet 14 -John Donne
writeCode('', "m50fd50899948eb60115-5cd7cfe4259e9969&quo-t;)
번역
Batter my heart, three-personed God; for you
내 가슴을 쳐부수소서. 삼위일체이신 주여; 당신은
As yet but knock, ...
|
| 43 |
영시
The Flea - John Donne
|
Chanyi | 209 |
|
The Flea - John Donne
writeCode('', "me03c9ae006727fae110-5abbe6dc232626739&qu-ot;)
MARK but this flea, and mark in this, How little that which thou deniest me is ; It suck'd me first, and now sucks thee, A...
|
| 42 |
영시
My Heart Leaps Up - William Wordsworth
|
Chanyi | 187 |
|
My Heart Leaps Up William Wordsworth My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky : So was it when my life began ; So is it now I am a man ; So be it when I shall grow old, Or ...
|
